Исторический город с уникальной атмосферой
Наибольшего расцвета Трани достиг в Средние века, особенно во времена правления императора Фридриха II. Его стратегическое расположение на Адриатическом торговом пути позволило городу вырасти, развить морское право и стать мультикультурным центром. Следы норманнской архитектуры, тамплиеров и еврейской общины, которая имела значительное присутствие в Трани, можно найти здесь и сегодня.
Cattedrale sul Mare - собор, построенный над морем
Самый известный символ города - базилика Катедрале-ди-Сан-Никола-Пеллегрино, которую часто называют Катедрале-суль-Маре. Она стоит на окраине старого города прямо над морем.
Собор представляет собой превосходный образец апулийского романского стиля. Он строился с XI века из местного известняка, называемого pietra tranese, который на солнце приобретает мягкий розоватый оттенок. Здание имеет несколько уровней - нижнюю крипту, главную базилику и характерную колокольню XIV века. Порталы с рельефами представляют собой передний край романской скульптуры в южной Италии.
Интерьер строгий, но чистый. Атмосфера в соборе меняется в зависимости от времени суток и света, проникающего через небольшие окна.
Гавань Трани - сердце города
Всего в нескольких минутах ходьбы от собора находится гавань - традиционный центр городской жизни. Здесь швартуются рыбацкие лодки и яхты, а окружающая набережная полна ресторанов, баров и кафе. Вечером набережная превращается в самую оживленную часть города, откуда открывается прекрасный вид на подсвеченный собор и море.
Замок Свево - крепость Фридриха II.
Еще одна достопримечательность - замок Свево, массивная четырехугольная крепость, основанная Фредериком II в середине XIII века. Она служила оборонительным сооружением, представительной резиденцией и тюрьмой. Сегодня она открыта для посещения. С ее стен открывается вид на море и исторический центр города.
Еврейский квартал и старейшие синагоги юга Италии
На протяжении веков в Трани проживала важная еврейская община. На улицах вокруг улицы Ла Джудеа находится Сколанова, одна из старейших синагог на юге Италии.
Пляжи в окрестностях Трани
Сам город является прежде всего историческим центром, но в нем также есть несколько мест для купания. Городские пляжи в основном каменистые, а более мелкие пески находятся в нескольких минутах езды, напримермаргерита-ди-Савойя с ее длинными песчаными полосами или Полиньяно-а-Маре, который находится в нескольких минутах езды.
Практические советы по посещению
Идеальное время для посещения - весна и осень, когда температура приятная и меньше туристов. Из Бари ходят прямые поезда, а для поездок по окрестностям удобно иметь автомобиль.
Трани - хорошая отправная точка для знакомства с северной Апулией. Неподалеку находится Кастель-дель-Монте, культовое укрепленное здание Фридриха II и объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. барлетта - город с сохранившимся средневековым центром и знаменитым Колоссом. Бишелье - приятный городок с гаванью и возможностями для купания.
Трани - идеальное место для тех, кто ищет сочетание исторической архитектуры, аутентичной атмосферы и морской среды. Катедрале-суль-Маре - одно из самых впечатляющих романских зданий Италии, а сам город предлагает гармонию спокойной гавани, достопримечательностей и экскурсионных возможностей. Таким образом, Трани входит в число самых интересных мест в Апулии, заслуживающих внимания не только во время длительных путешествий, но и во время более коротких поездок по региону.
